Wer ein freies, kostenloses Programm (für alle Plattformen) sucht, sollte sich mal Aegisub ansehen: http://www.aegisub.org/
Wir (ZMML, Uni Bremen) stellen es u.a. in einem Blogbeitrag kurz vor: https://blogs.uni-bremen.de/studytools/2020/11/06/untertitel-erstellen-m...
Your first name.
Weitere Informationen über Textformate
Enter the characters shown in the image.